The tourism industry of Europe takes a good eye Chinese market
The 29th World Tourism Fair in Paris, which lasted 4 days was closed March 14. During the exhibition, despite the SARS epidemic in 2002 and bird flu earlier this year, China is a major destination for European tourists, has always kept its attraction to them.
During the exhibition, around 120 thousand visitors, more than 6 000 persons in the tourism sector and 700 journalists from various countries around the world have visited the exhibition. During the first half of 2004, the year the year of China continues to be held in France. Under the auspices of the National Tourism Administration of China, a delegation of 59 members from 29 institutions and 12 provinces, cities, autonomous regions and municipalities directly under the central authority including Beijing and Shanghai participated in the Salon. It is the largest delegation since the creation of this show.
At the tourism fair, many people went to the Chinese booths to discuss tourism activities or to obtain documentation on sightseeing and tours of Chinese tourism or just to see what he s ‘happening there.
In the words of our colleague told Xinhua by Mr. Césare Bardal, president of the union’s national tourism of France, with the participation of Chinese delegation in this event was the exhibition of tourism as successful since its inception. What we predicted a bright future for the tourism industry worldwide.
Césare continued: China is a major tourist destination of French tourists. He said if the tourism sector in Europe takes a good eye on Chinese market, because “China is a charming country, stable and secure, people can peacefully make tourism and relax. “
He said that in recent years, the number of tourists in both directions between China and France, has constantly increased. Both countries have won. He said that his union has decided to hold its annual meeting in Beijing early next year.
Bruno Mourmann, president of the Association of foreign tourist agencies, said the rapid growth of Chinese economy and the clear improvement of reception conditions have attracted tourists from all over the world especially the French who cherish the culture.
He said that if the number of French tourists to China fell last year because they were waiting, not abandoning it. He is convinced that from the second half of the year, the number of European tourists, including the French, who will leave for China will increase significantly.
Ms. Yang Wenzhen, director of the Office of Tourism of China in Paris has estimated that during this exhibition, booths of tourism in China has attracted visitors from different countries have won more than 40 miles brochures Chinese a record. This means that the French who could not leave the country for two years for various reasons have maintained their interest and aspiration for the Chinese tourism.
The Tourism Agency Kanghui of France is specialized in organizing bike tours in China. Mr. Xiaojie Yao, Director General of that agency, we found that the turnover of the first three months of 2004 exceeded that of year 2003. Given the number of current entries, he has full confidence in the future of the organization of trips by bicycle in China.
Ms. Nie Jiarong, director general of the Tourism Agency of International Yuanyang China said that China stands were busy most of the entire room. His agency expects to receive more than 5 thousand foreign tourists this year.
In 2003, China hosted a total 91.66 million travelers from overseas, with 32.97 million passengers who stay at least overnight. Revenue from travelers overseas was 17.41 billion U.S. dollars. In 2003, there were a total of 156 100 French tourists in China, and France was the 16th country in number of travelers to China.
In 2003, the total number of domestic passengers was 870 million and domestic tourism reported 344.2 billion yuan.
In 2003, 20.22 million Chinese tourists went abroad, or 21.8% increase over the previous year.
In 2003, 135 400 Chinese tourists have chosen France as the first country of entry routes for their travel, a decrease of 0.94% over the previous year. The France was the 14th country of tourist destination for Chinese travelers. China has become a major Asian country in terms of provider Travelers export.
During the second half of 2003, the National Tourism Administration of China has taken a series of drastic measures to restore and rehabilitate the market, which has contributed significantly to restoring a positive image of China to the community internationally as a tourist destination safe and sound.
From 17 to 24 October 2003, the 15th plenary session of the World Tourism Organization held in Beijing. In the history of development of Chinese tourism was an international conference of the largest tourism, the largest and most influential, and also one of the major intergovernmental conferences held in China after the SARS outbreak.
From 20 to 23 November 2003, the International Tourism Fair in China 2003 was held in Kunming, Yunnan. It is the largest and most professional international exhibition of tourism in Asia. The tourism industry of Europe takes a good eye Chinese market
The 2008 Olympics in Beijing will provide an opportunity for unprecedented growth in Chinese tourism. In 2004, the National Tourism Administration of China will implement a new communications campaign focused on “Olympic Games-Tourism” to promote the Olympic Games through tourism and tourism development through the Olympic Games. It will give the Chinese tourism a boost, and allows China to have the means to become a world tourism power in 2020.
In 2003, the Chinese government has been strengthened controls on hygiene and application of sanitary throughout the process of restoration and rehabilitation sector. This involves improving public health situation in the reception areas to reassure the implementation of prevention projects in tourism businesses, strengthen inspection and eliminate weak links.
Chinese tourism is among the first areas opened to the outside, and offers an excellent investment and development. Until late 2002, Chinese tourism has catered to a total 50 billion USD of foreign investment, representing 11% of total foreign investment in all sectors in China (450 billion USD).
The implementation of measures to promote entry into the Chinese territory and the issuance of visas made directly increase the number of travelers overseas. The entry into China is now easier with the 145 large and medium airports, focusing on Beijing, Shanghai and Guangzhou, the alteration and expansion of hundreds of secondary airports in the West, and the the increase of open border cities. In border towns, the entry into force of measures to simplify visa procedures has encouraged the growth of direct travelers overseas.
IN 2004, Chinese tourism continues to increase its openness to the outside. China is now member of the World Trade Organization. As a component part of trade in services, tourism China accelerates its pace of opening to the outside, and promotes the establishment of travel agencies controlled by the capital mixes or purely foreign, in Chinese cities whose economies market and tourism are developed.
In July 2003, the National Tourism Administration of China has allowed a Japanese tourist company, JAL International Travel Service, to enter the Chinese market, becoming the first travel agency to purely foreign capital, and the German company TUI créé avec la China Travel Service la première agence de voyage contrôlée par un capital étranger.
China now has 11 travel agencies owned mixes and 1 travel agency in purely foreign capital. Many famous international hotel groups are already present on the Chinese market.
The Chinese government has already granted more than 60 countries and regions as destinations for group tours to China, including 28 countries and regions have already received group tours. Package tours to destinations in Europe will begin this year.
Following the rapid development of Chinese tourism, the size of this sector has been growing in China. Until the end of 2002, China had a total of 294 000 companies and tourist establishments, including 276 000 accommodation facilities, 11 615 travel agencies, 3 409 areas or major tourist sites of 36.73 million workers employed directly or indirectly by the sector. There are totally 150 000 guides carry a license tourism, with 87 000 registered travel agencies
Based on this forecast and on the country situation, the National Tourism Administration of China has developed “the 10th FYP tourism and long-term program in 2020.
In 2020, the number of tourists from overseas to China will reach 210 million, total income from tourism from overseas is expected to reach $ 58 billion, and total income from tourism Procedure should reach 2100 billion yuan. (Total revenue from tourism will exceed 2,500 billion yuan, representing 8-11% of GDP. Tourism will become a mainstay of the economy.)
欧洲旅游业需要好眼力中国市场
第29届世界旅游在巴黎博览会，历时4天是3月14日结束。展会期间，尽管在2002年和禽流感今年早些时候，中国是欧洲游客的主要目的地非典疫情，始终保持对他们的吸引力。
展会期间，约120名读者，超过6000名旅游部门的人士和来自世界各地不同国家的700名记者参观了展览。在2004年上半年，一年，中国今年将继续在法国举行。根据国家旅游局中国，有59位来自29个机构和12个省，市，自治区，直辖市，中央的权威，包括北京，上海代表团的主持下参加了沙龙。这是自该节目创造最大的代表团。
在旅游博览会，许多人到中国旅游摊位，讨论活动，或以获取观光和中国旅游团的活动，或只是为了看看他拧文件’吨的情况。
在我们同事的话赛段先生告诉Bardal，工会的主席，法国国家旅游，在中国代表团参加该活动的记者是为旅游展览自成立以来成功。我们预测，为在全球旅游业的光明前景。
赛段继续说：中国是法国游客的主要旅游目的地。他说，如果欧洲旅游部门十分关注中国市场良好的眼睛，因为“中国是一个迷人的国家，稳定和安全，使人民能够和平地旅游和放松。 “
他说，近年来，游客在中国和法国之间的双向数字，不断增加。这两个国家的胜利。他说，他的工会已决定在北京举行明年年初的年度会议。
布鲁诺Mourmann，对外国旅游机构协会主席说，中国经济的快速增长和接待条件明显改善，吸引来自世界各地的游客尤其是法国谁珍惜的文化。
他说，如果法国的中国游客人数下降，去年，因为他们在等待，而不是放弃它。他深信，从今年下半年，欧洲游客人数，包括法国，谁离开了中国将大幅增加。
女士杨温轸，在对中国旅游办公室主任在巴黎估计，在这次展览，在中国旅游展台吸引了来自不同国家曾经赢得过40英里以上的中国游客手册一项纪录。这意味着法国谁不能离开2年来由于各种原因该国保持他们的兴趣和中国旅游的愿望。
康辉旅游局，法国的专业组织，在中国自行车旅游。小街先生姚，该机构总干事的，我们发现，第一次2004年前三个月营业额超过了2003年。鉴于目前的项目数量，他充满了对旅行的自行车在中国组织的未来充满信心。
聂女士家荣，主任阳中国国际旅游局副秘书长说，中国主张在繁忙的整个房间最。他的机构预计将获得超过5000年外国游客。
2003年，中国接待了来自海外的游客总数9166.0万，有3297.00万人次，至少谁留过夜。收入来自海外的游客一百七十四点一零零亿美元。 2003年，共有156 100名法国游客在中国共和法国是在16日的旅客人数的国家中国。
2003年，国内旅客总数为8.700亿，国内旅游报3442.00亿元。
2003年，二千○二十二万大陆游客出国，或21.8％，比上年有所增加。
2003年，135 400中国游客选择了作为一个国家的入境通道法国的旅行，为0.94％，比上年减少。法国是旅游目的地，中国游客第十四个国家。中国已成为亚洲主要国家在出口方面提供旅行者。
在2003年下半年，国家旅游局中国采取了一系列严厉措施，恢复和重建的市场，这大大有助于恢复了中国的正面形象，对社会国际上作为旅游目的地的安全和无害的。
月17日至2003年10月24号，第15届世界旅游组织全体会议在北京举行。在对中国旅游业发展史上是一个最大的旅游，国际会议的最大和最有影响力的，也是一个在中国举行的SARS爆发后，主要的政府间会议。
月20日至2003年11月23日，国际旅游交易会在中国2003年在云南昆明举行。这是世界上最大和最专业的亚洲国际旅游展览会。欧洲旅游业需要好眼力中国市场
2008年北京奥运会将提供一个在中国旅游产业空前的发展机遇。 2004年，国家旅游局中国将实施新的宣传运动的“奥运重点旅游”，以促进通过奥运会，通过旅游和旅游发展的奥运会。这将给中国旅游业的刺激，并允许中国有能力在2020年成为世界旅游业的权力。
2003年，我国政府已加强整个部门的恢复和重建进程的卫生和卫生应用控制。这包括改善接待区的公共卫生状况向各位保证，旅游企业在预防项目的实施，加强检查，消除薄弱环节。
中国旅游业中对外开放的首批领域，并提供了一个良好的投资和发展。直到2002年底，中国旅游业顺应一共有50亿美元的外资，占总数的11在中国（450亿美元）所有部门的外国投资％。
的措施，促进进入中国国境，并在发放签证的执行直接增加在海外的旅游人数。进入中国现在更容易进入的145个大中型机场，北京，上海，广州，改建和西方中学数百机场扩建，和重点，边境开放城市增加。在边境城镇，到了措施，简化签证手续的生效，鼓励海外直接旅客的增长。
2004年，中国旅游业继续增加其对外开放。中国现在是世界贸易组织的成员。作为服务贸易的组成部分，加快了中国旅游业的对外开放步伐，促进了资本控制的旅行社成立混合或纯外资，在其经济中的城市市场和旅游业的发展。
2003年7月，国家旅游局中国允许日本旅游公司，日航国际旅行社，进入中国市场，成为第一个纯粹的旅行社外国资本，和德国公司TUI创建的中国第一个旅游服务旅行社的外国资本控制。
中国现在有旅行社11家，拥有的混合物和1个旅行社纯外资。许多著名的国际酒店集团目前已经在中国市场。
我国政府已给予60多个国家和团体到中国旅游的目的地，包括28个国家和地区的地区已经收到旅行团。旅行团在欧洲的目的地将在今年展开。
后中国旅游业的迅速发展，这一部门的规模在中国的增长。直到2002年底，中国有294万个公司和旅游设施，其中包括276万个住宿设施，旅行社11 615，3 409地区或直接雇用的工人或36730000主要旅游景点共间接的部门。总共有150万个导游带着87万个注册旅行社旅游许可证，
基于这一预测与该国情况，国家旅游局中国制定了“第10五年计划旅游业和长期计划在2020年。
在2020年，从海外来中国旅游人数将达到2.1亿人次，海外旅游总收入预计将达到$ 580亿元，和旅游业总收入程序应达到21000.000亿元。 （旅游总收入将超过2500亿元，占国内生产总值的8-11％。旅游业将成为经济的重要支柱。）
Tags: Tourisme, china, chinese, tourism, tourists